All Seasons | Feuer und Flamme. Die Agentur

Hütten, Heimat, Hochgenuss

17 Juni 2026 | Pressetexte

Die Rifugi des Trentino

Trento, Juni 2026: Sie sind weit mehr als nur Orte, die Schutz in den Bergen bieten. Die Rifugi des Trentino sind Treffpunkte für Bergwanderer, Kletterer und Biker und verwöhnen ihre Gäste mit regionalen Spezialitäten. Gelebte Trentiner Gastlichkeit eben.

Hand aufs Herz: Wer hat nicht schon mal die Gipfeltour gestrichen, weil es auf der Hütte einfach zu gemütlich, zu schön war? Es spricht nichts dagegen, Hütten ins Zentrum der Berg-Aktivitäten zu rücken. Man findet hier längst nicht nur den Schutz vor den Unbilden des Wetters und einen Platz zum Schlafen, sondern trifft Gleichgesinnte und wird oftmals hervorragend bewirtet. Das gilt jedenfalls garantiert für die Rifugi des Trentino. Denn der Genuss, il gusto, wird auf den Hütten genauso gepflegt und gehegt wie auf den malghe, Almen, und in den Tälern. Es ist eine Selbstverständlichkeit und nicht etwa die Ausnahme, dass man in einem Rifugio gut speist und zum Abendessen, la cena, mehrere Gänge serviert bekommt. Die meisten Schutzhäuser setzen auf regionale Spezialitäten, Produkte von umliegenden Almen und eine authentische Trentiner Bergküche.
…

Ferien, wie Hunde sie buchen würden

19 Mai 2026 | Pressetexte

Exklusive Wau-Momente auf der Sonnenalp

Ofterschwang, 19. Mai 2026: Was für ein Hundeleben! Ausgedehnte Gassirunden mit Herrchen und Frauchen, eine Spielwiese mit eigenem Pool, hundefreundliche Zimmer und Willkommensleckerlis für vierbeinige Gäste. Im Sonnenalp Resort in Ofterschwang, in einer der schönsten Ecken des Allgäus, hat auch der Urlaub mit Hund echte Fünfsterne-Qualität. Und für alle, die ihr Teamwork mit dem Hund verbessern möchten, gibt es im November ein neues Workshop-Angebot.
…

Bayerisch-Schwabens Städte neu erleben

10 März 2026 | Pressetexte

Auf Stadthupferl-Tour mit App, digitalem Stempelpass & Gewinnspiel

Augsburg, 10. März 2026: Rechtzeitig zum Frühlingsbeginn launcht Bayerisch-Schwaben sein Stadthupferl-Profil in der zeigmal.App – ein digitaler City-Guide fürs Smartphone und intuitiver Begleiter bei Spaziergängen durch die schönsten Städte der Region.
…

Neustart auf Hotel Schloss Frankenberg

10 März 2026 | Pressetexte

Gourmetrestaurant „Le Frankenberg“ eröffnet mit neuem Küchenchef

Auf Schloss Frankenberg bei Weigenheim in der fränkischen Weinregion startet die Gastronomie mit neuem Schwung in die Saison: Seit 5. März 2026 hat das Gourmetrestaurant Le Frankenberg unter der Leitung des neuen Küchenchefs Sascha Bungeroth geöffnet. Gemeinsam mit einem erweiterten Team, neuen Öffnungszeiten und einer klar geschärften kulinarischen Linie beginnt für das Schlosshotel kulinarisch ein neues Kapitel. Bungeroth kommt aus Rothenburg ob der Tauber, wo er zuletzt im Michelin-empfohlenen Restaurant „herR“ tätig war. Auf Schloss Frankenberg übernimmt er die Küche von Steffen Szabo, der das Restaurant in den vergangenen Jahren geprägt und den Michelin-Stern für das Haus erkocht sowie verteidigt hat. Szabo hat das Schloss Ende 2025 im besten Einvernehmen verlassen, um sich neuen Projekten zu widmen.
…

Internationaler Weltfrauentag

2 März 2026 | Pressetexte

Bayerisch-Schwaben: Auf den Spuren starker Frauen

In Bayerisch-Schwaben haben Frauen Geschichte geschrieben – und diese ist bis heute allgegenwärtig. Museen, Ausstellungen, Führungen und Lauschtouren zu biografischen Orten erhalten ihr Vermächtnis lebendig – am Weltfrauentag ebenso wie an jedem anderen Tag, an dem wir diesen Wegbereiterinnen begegnen.
…

12 neue Hideaways in 2026

11 Feb. 2026 | Pressetexte

Unterkünfte, die Geschichte(n) erzählen: Mehr als 60 „Selected Stays“ in Niederösterreich

St. Pölten, Februar 2026: „Selected Stays“, eine Initiative der Niederösterreich Werbung, hat Zuwachs bekommen: Mit 12 neuen Gastbetrieben sind es nun mehr als 60 handverlesene Unterkünfte, die neben hoher Qualität auch besonders eng mit der jeweiligen Region verbunden sind. Ein ehemaliger Getreidespeicher, eine alte Schmiede, eine jahrhundertealte Gastwirtschaft, ein früheres Warenhaus oder eine alte Greisslerei – die ausgewählten Häuser sind weit mehr als „nur“ authentisch und originell. Sie erzählen ihre Geschichte, die sich unter anderem in der Architektur und Ausstattung widerspiegelt. Und dank der charmanten Gastgeber bieten sie darüber hinaus unvergessliche Urlaubsmomente in Niederösterreich.
…

Zurück zum Ursprung. Zeitgemäß gedacht.

20 Jan. 2026 | Pressetexte

Das neue Hofgut – eine eigene Welt auf der Sonnenalp

Ofterschwang, Januar 2026: Ofterschwang, Januar 2026: Mit dem neuen Hofgut auf der Sonnenalp entsteht eine eigenständige, naturverbundene Welt innerhalb des Resorts – eine bewusste Rückbesinnung auf den Ursprung, zeitgemäß interpretiert. Wo die Sonnenalp 1919 als Bauernhof begann, knüpft das Hofgut heute an diese Wurzeln an und übersetzt sie in einen Lebensraum für moderne Bedürfnisse: analog, entschleunigend und dennoch Teil der Sonnenalp-Welt.
…

Private Living neu gedacht:

20 Jan. 2026 | Pressetexte

Das besondere Urlaubsgefühl in den NaturLodges auf der Sonnenalp

Ofterschwang, Februar 2026: Auf der Sonnenalp hat Ende des Jahres 2025 eine neue Ära des Private Living begonnen. Die fünf exklusiven NaturLodges begeistern mit dem Blick in die Weite der Allgäuer Alpen und verströmen vom ersten Moment des Ankommens eine wohltuende Ruhe. Perfekt für alle, die im Urlaub ganz bei sich ankommen wollen, auf den Komfort eines 5-Sterne-Resorts aber nicht verzichten möchten.
…

Bayerisch-Schwaben: Eintreten, Staunen, Entdecken

27 Nov. 2025 | Pressetexte

Ein Tag im Museum

Geschichte, Nostalgie, Kunst und Kurioses: Die Museenlandschaft Bayerisch-Schwabens ist so bunt und vielfältig wie die Region selbst. Wer hier eintaucht, erlebt Wissen hautnah – und trübe Wintertage werden gleich ein Stückchen bunter.

Museen sind Orte voller Geschichten – manche erzählen von großen historischen Ereignissen, andere von kleinen Alltagswundern und manche erinnern uns daran, wie spannend die Welt für Kinderaugen wirkt. Verstaubte Vitrinen? Fehlanzeige! Wer in den Museen Bayerisch-Schwabens auf Entdeckungstour geht, trifft auf liebevoll kuratierte Häuser, in denen Vergangenheit und Gegenwart miteinander verschmelzen, auf Orte, die Handwerk und Alltagstraditionen lebendig werden lassen oder den Forschergeist beflügeln – bei kleinen wie großen Besuchern.
…

Bayerisch-Schwaben: Gesichter, Geschichten & Geschmack

17 Sep. 2025 | Pressetexte

Willkommen bei den „Jungen Wilden“!

Eine neue Generation junger Gastronomietreibender und Produzent:innen bringt frischen Wind in Bayerisch-Schwabens Genusslandschaft – regional, nachhaltig und ganz schön kreativ.

Sie sind jung, sie sind mutig – und sie haben Geschmack. In Bayerisch-Schwaben treten Macher:innen mit Leidenschaft, Herz und Haltung auf den Plan, die zeigen, wie modern Heimat schmecken kann. Menschen, die ihre Arbeit mit Sorgfalt, Überzeugung und Begeisterung tun. Sie bewahren das Gute, das schon immer da war und geben ihm einen zeitgemäßen, neuen Spin.
…

Zehn Jahre Genuss und gelebte Gastfreundschaft

15 Sep. 2025 | Pressetexte

Neu in der Landidyll Familie und ein Geheimtipp für Gourmeturlauber und Aktivfans im Harz

Im idyllischen Luftkurort Wildemann, tief im Oberharz und nur 80 Kilometer südlich von Hannover, liegt ein echtes Juwel verborgen: das Landidyll Hotel Rathaus Wildemann. Umgeben von unberührter Natur, murmelnden Bächen und wildromantischen Wanderwegen feiern Maria und Matthias Geinitz 2025 das 10-jährige Bestehen ihres Herzensprojekts. Zugleich sind sie frischgebackenes Mitglied der Landidyll Familie. Für ihre Küche, die regionale Verwurzelung mit feiner Kreativität verbindet, wurden sie bereits von Gault&Millau, Guide Michelin und Falstaff erwähnt und empfohlen.
…

10 Jahre Weinlinie Fäßler Salomon

5 Sep. 2025 | Pressetexte

Jubiläum mit neuen Cuvées: 10 Jahre „Fäßler & Salomon – Private Selection by Dr. Anna-Maria Fäßler“

Zum 10. Geburtstag von „Fäßler & Salomon – Private Selection by Dr. Anna-Maria Fäßler“ stellen die Sonnenalp-Hotelchefin Dr. Anna-Maria Fäßler und der österreichische Top-Winzer Bertold Salomon zwei neue Weine vor. Die Partnerschaft, entstanden aus einem zufälligen Wiedersehen, feiert damit einen weiteren Höhepunkt.

Was 2015 mit einem Herzenswunsch von Anna-Maria Fäßler begann, ist heute untrennbar mit dem Sonnenalp-Genuss verbunden: die exklusive Weinlinie der Hotelchefin mit inzwischen sieben Sorten insgesamt. Entstanden aus der langjährigen Freundschaft der Hotelchefin und dem renommierten österreichischen Winzer Bertold Salomon, die sich aus ihrer früheren beruflichen Tätigkeit kennen und schätzen – beide engagierten sich damals für den österreichischen Weintourismus.
…

800 Jahre Schloss Frankenberg

2 Sep. 2025 | Pressetexte

Schloss Frankenberg im südlichen Steigerwald zwischen Nürnberg und Würzburg zelebriert vom 13. bis 14. September seinen 800. Geburtstag mit einem rauschenden Fest. Nachdem das Schloss nach der Restaurierung durch das European Heritage Project wie Phönix aus der Asche auferstanden ist, hat es allen Grund zu feiern. Zwei unvergessliche Tage mit königlicher Kulinarik, Live-Musik und mittelalterlichem Spektakel im Schlosshof und Amtshaus erwarten die Gäste…

Hotel Schloss Frankenberg – aus dem Dornröschenschlaf geküsst

13 Aug. 2025 | Pressetexte

Luxus-Urlaub mit historischem Charme

Im Städtedreieck von Würzburg, Nürnberg und Rothenburg ob der Tauber thront auf einer Anhöhe im Steigerwald ein Schloss wie aus einem Märchen. Umgeben von Weinreben und sanften Hügeln schweift der Blick über uralte Buchenwälder und Streuobstwiesen. Zu Stein gewordene Musen, die auf dem Südwall flanieren, der über einen Steg zum Hauptschloss führt, verleihen dem Anwesen eine Atmosphäre wie in einem fränkischen Sommernachtstraum.
…

Schloss Frankenberg – Aktivurlaub mit historischem Luxus

13 Aug. 2025 | Pressetexte

Bewegung und Muße vereint im Weinparadies Franken

Zwischen Weinreben, alten Gemäuern und fränkischer Gastlichkeit entdecken Urlauber eine Symphonie aus Aktivurlaub und historischem Luxus. Im südlichen Steigerwald zwischen Nürnberg und Würzburg liegt das neu und aufwendig restaurierte Hotel Schloss Frankenberg, das Gäste dazu einlädt, das Beste beider Welten aus Genuss und Aktivität sowie Vergangenheit und Zukunft zu erleben. Denn nach einem aktiven Tag in der ursprünglichen Natur Frankens erwartet die Gäste Erholung auf höchstem Niveau: kulinarische Raffinesse aus der Schlossküche und individuell gestaltete Suiten mit historischem Flair.
…

Ein außergewöhnlicher Ort in den Dolomiten für besondere Anlässe

14 Juli 2025 | Pressetexte

Das Bad Moos – Aqua Spa Resort

Das Bad Moos – Aqua Spa Resort hat für private Feiern die besten Zutaten. Ein Viersterne Superior Hotel mit gediegenem Ambiente, einem Spa der Spitzenklasse, exzellenter Kulinarik von klassisch südtirolerisch bis mediterran und atemberaubende Naturschönheiten rund um die Drei Zinnen.
Für manche Stammgäste war es die Hochzeitsfeier oder ein runder Geburtstag in der Familie. Andere kamen wegen eines Klassentreffens oder einem Ausflug mit Freunden oder Freundinnen. Alle verbinden sie damit wunderschöne Erinnerungen an einen bezaubernden Ort mitten in den Sextner Dolomiten, nur wenige Kilometer von den berühmten Drei Zinnen entfernt. Und sie kommen alle gern wieder.
…

Klöster und Pilgerwege

25 Juni 2025 | Pressetexte

Stille Tage in Bayerisch-Schwaben

Der meditative Rhythmus beim Gehen, die sanfte Kraft der Natur, innere Einkehr im Klosterambiente. Bayerisch-Schwaben lädt dazu ein, aufzubrechen und anzukommen.

Termine, To-Do-Listen, der ständige Takt des Alltags. Unser Lebenstempo ist hoch, die Tage sind gefüllt. Oft bleibt wenig Raum, um einfach nur zu sein. Da lohnt es manchmal, den Blick vom Laptop oder Smartphone zu lösen und sich ganz auf das Hier und Jetzt zu konzentrieren – auf den weiten Himmel, das Knirschen der Schritte auf einem Kiesweg oder das sanfte Spiel von Licht und Schatten in einem alten Kreuzgang. Bayerisch-Schwaben schenkt Raum für solche Momente.
…

Landidyll Hotels Ferienwohnungen und Appartements:

10 Juni 2025 | Pressetexte

Mehr Platz im Landidyll Urlaub

Ein Urlaub in einer der Ferienwohnungen oder einem Appartement bei den Landidyll Hotels bedeutet für viele nicht nur mehr Privatsphäre, sondern auch die Möglichkeit, den Aufenthalt sehr individuell zu gestalten, ohne dabei auf die bewährten Annehmlichkeiten eines Hotels zu verzichten – ideal für Familien, Paare oder Freunde.
…

Wer hinhört, sieht mehr

3 Juni 2025 | Pressetexte

Zwei neue Lauschtouren in Bayerisch-Schwaben

Smartphone an, Kopfhörer auf, Geschichte hautnah erleben. In Weißenhorn führt eine neue Audiotour auf historischen Spuren durch die Fuggerstadt – neben Augsburg die zweite in Deutschland, die diesen Titel tragen darf. Und entlang des 7 Kapellen Radwegs im Schwäbischen Donautal lassen die Architekten der spirituellen Landmarken beim Hörspaziergang ihre Meisterwerke lebendig werden.
…

Schloss Frankenberg

13 Mai 2025 | Hotels

SchlossFrankenberg Franken, DeutschlandSchloss Frankenberg 197215 WeigenheimDeutschlandhttps://schloss-frankenberg.de/Drei empfehlenswerte Touren im Naturpark SteigerwaldBewegung und Muße vereint im Weinparadies FrankenGourmetrestaurant „Le Frankenberg“ eröffnet mit...

Bestes Luxus Familien Resort

2 Apr. 2025 | Pressetexte

Das renommierte Fünf-Sterne-Resort Sonnenalp in Ofterschwang im Allgäu wurde im Rahmen der Verleihung der „101 besten Hotels“ als „Luxury Family Resort of the Year“ in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Südtirol ausgezeichnet. Die Ehrung würdigt das kontinuierliche Engagement des Resorts, Familien herausragende Aufenthalte mit besonderen Angeboten und unvergesslichen Erlebnissen zu bieten.
…

Fugger Gedenkjahr

12 März 2025 | Pressetexte

Bayerisch-Schwaben feiert Jakob Fuggers Lebenswerk

Zum 500. Todestag von Jakob Fugger wird 2025 das Leben und Wirken des großen Förderers und Wirtschaftsvisionärs geehrt. Ein außergewöhnliches Jahresprogramm aus Führungen, Sonderausstellungen, Kunst, Theater und Musik sowie eine neue Lauschtour lassen in Augsburg und Weißenhorn das Vermächtnis Fuggers neu aufleben.
…

Highlights 2025 im 5-Sterne-Resort Sonnenalp im Allgäu:

3 Feb. 2025 | Pressetexte

Neue Zimmerdesigns, Naturlodges, Reithalle und Loft-Suiten begeistern die Gäste
Gutes wird 2025 noch besser. Das Sonnenalp Resort in Ofterschwang im Allgäu wartet in diesem Jahr mit vielen Neuigkeiten auf. Die neuen Rotspitz-Zimmer begeistern mit noch mehr Komfort und natürlichem Luxus. Die spektakuläre Reithalle wird zusammen mit sechs neuen Loft-Suiten ab Winter das schaffen, wovon Pferdeliebhaber immer schon geträumt haben. Und wer eine ganz besondere Privatsphäre sucht, wird in den neuen Naturlodges ab Herbst 2025 garantiert glücklich werden.
…

„Selected Stays“

29 Jan. 2025 | Pressetexte

Niederösterreichs besondere Hide-Aways

„Selected Stays“ heißt die neueste Initiative der Niederösterreich Werbung mit 56 handverlesenen Unterkünften, die neben hoher Qualität eine besondere Verbundenheit zur Region aufweisen. Ob luxuriöses Chalet, gemütliches Cottage, charmantes Kellerstöckl oder prächtiges Schloss – was die ausgewählten Häuser einzigartig macht, ist ihre Geschichte, ihre Vision, ihre Architektur oder ihre Ausstattung.
…

Brauchtum, Feste und Veranstaltungen 2025

21 Jan. 2025 | Pressetexte

So feiert Bayerisch-Schwaben

Zwischen dem Nördlinger Ries, den Flusstälern rund um die Donau und bis hinein ins Voralpenland feiert Bayerisch-Schwaben die Feste, wie sie fallen: Jahrhundertealtes Brauchtum, junge Festivals, quirlige Stadtfeste und Umzüge, bei denen vom Opa bis zur Enkelin alles auf den Beinen ist. Die Konstante in Bayerisch-Schwabens Veranstaltungskalender heißt „Vielfalt“. Die Devise für Gäste und Einheimische: Einfach mitfeiern!
…

Neueste Pressetexte

Zwischenstopp im Kufsteinerland

Zwischenstopp im Kufsteinerland Ein Mini-Urlaub im UrlaubKufstein, 30. Juni 2026: Wieviel Kufsteinerland passt in 48 oder 72 Stunden? Genug, um aus einem Zwischenstopp einen entspannten Kurzurlaub zu machen – mit Brettljause auf der Alm, einem Schaufensterbummel durch...

Schlemmen auf der Alm

Schlemmen auf der Alm Die Malghe im TrentinoTrento, Juni 2026: Im Trentino lassen sich viele Malghe einfach erwandern. Von dort lassen sich nicht nur Bergtouren unternehmen, sondern sie bieten schmackhafte Produkte an – oft selbst hergestellt. Ein kulinarischer...

Hütten, Heimat, Hochgenuss

Hütten, Heimat, Hochgenuss Die Rifugi des TrentinoTrento, Juni 2026: Sie sind weit mehr als nur Orte, die Schutz in den Bergen bieten. Die Rifugi des Trentino sind Treffpunkte für Bergwanderer, Kletterer und Biker und verwöhnen ihre Gäste mit regionalen Spezialitäten....

Schloss Frankenberg in Weigenheim – Tagesausflug oder Hideaway:

Schloss Frankenberg in Weigenheim – Tagesausflug oder Hideaway: Drei empfehlenswerte Touren im Naturpark SteigerwaldWeigenheim, Juni 2026: Hoch über den Weinbergen Mittelfrankens thront Schloss Frankenberg, dessen Geschichte bis ins Jahr 1200 zurückreicht. Das...

Genuss hat viele Bühnen

Genuss hat viele Bühnen Von der langen Tafel im Weingarten bis zum Konzert im Schlosspark – Kulinarik und Kulturfestivals in NiederösterreichSt. Pölten, Juni 2026: Menü-Abende am Waldrand, lange Tafeln in Weingärten, Konzerte in Schlossparks und Freiluftfotografie in...

Cool bleiben im Trentino

Cool bleiben im Trentino Sommerurlaub zwischen Bergen und SeenTrento, 11. Juni 2026: Früher nannte man es Sommerfrische, heute Coolcation – was der Mensch sucht, ist dasselbe geblieben. Raus aus der Hektik der Stadt und rein in die Natur. Den Kopf frei bekommen und...