Pressetexte | Feuer und Flamme. Die Agentur

Bayerisch-Schwaben: Ein Paradies für Radler

25 Apr 2024 | Pressetexte

Fahrradvergnügen, Natur- und Kulturgenuss auf vielen ausgezeichneten Wegen

Bayerisch-Schwaben, im Westen von Bayern gelegen, ist geprägt von Flüssen und Seen, Wäldern, Wiesen und sanften Hügeln. Eine Landschaft, wie geschaffen zum „Flüssehüpfen“ – dem unkomplizierten Wechseln zwischen abwechslungsreichen Flussradwegen. Für jedes Konditionslevel bietet sich die geeignete Tour: von leichten Runden für Familien oder Genussradler bis hin zu sportlicheren Varianten. Viele Touren lassen sich dank cleverer Streckenführung untereinander sowie mit dem Klassiker der Fernradwege – dem Donauradweg – verbinden. Zudem ist das romantische Donauwörth ein Kreuzungspunkt verschiedener Routen, die weitere spannende Optionen bieten.
…

Sonnenalp Resort mit dem Aktiv Hotel Award 2024 für das beste Golfangebot ausgezeichnet

23 Apr 2024 | Pressetexte

Abschlagen mit exzellentem Service

Golfspielen auf den Plätzen des Allgäuer Fünf-Sterne-Resorts Sonnenalp heißt nicht nur sportlich-abwechslungsreiches Naturvergnügen mit sagenhaften Bergblicken. Hier treffen vor allem variantenreiches Kursdesign auf über Generationen gepflegte Gastfreundschaft, perfekt ondulierte Grüns auf ein weitläufiges Wellnessparadies und professionelles Training auf kulinarische Höchstgenüsse. All das wurde nun mit dem „Aktiv Hotel Award 2024“ in der Kategorie Golf Hotels vom Reiseportal www.meintophotel.de prämiert.
…

Dreamteam im Dienste der Schönheit

17 Apr 2024 | Pressetexte

Sonnenalp Resort & Landsberg First Class Aesthetic bauen Kooperation aus

Das Sonnenalp Resort im Allgäu und Landsberg First Class Aesthetic heben ihre erfolgreiche Kooperation auf das nächste Level – mit innovativer Beauty-Technologie und tiefenwirksamen Behandlungskonzepten für strahlend schöne Haut.

Schönheit beginnt in dem Moment, in dem du dich entscheidest, du selbst zu sein, hat Coco Chanel einmal gesagt. Die innere und äußere Schönheit jedes Menschen zum Strahlen zu bringen, hat man sich auch in der Beautyabteilung des 5-Sterne-Luxusresorts Sonnenalp in Ofterschwang auf die Fahnen geschrieben.
…

St. Pölten 2024: Eine Kulturstadt in Aufbruchsstimmung

17 Apr 2024 | Pressetexte

Im Herzen Niederösterreichs, eingebettet in die vielfältige Natur- und Kulturlandschaft des Alpenvorlandes, erblüht die Landeshauptstadt St. Pölten gerade zum kulturellen Hotspot.

Glaubt man den Geschichtsbüchern, hat Konrad II. von Babenberg den Bürgern von St. Pölten bereits im Jahr 1159 das Marktrecht verliehen, was das einstige St. Ypolit zur höchstwahrscheinlich ältesten Stadt Österreichs macht. Gleichzeitig ist die rund 58.000-Einwohner-Gemeinde an der Traisen die jüngste Landeshauptstadt: Erst seit 1997 bildet St. Pölten formell das politische Zentrum des Bundeslandes Niederösterreich
…

Beliebte Sportevents für Jedermänner und -frauen

16 Apr 2024 | Pressetexte

Die Kufstein Kaiser-Klassiker Koasamarsch und Radmarathon stehen an

Was woanders Trendsport ist, hat im Kufsteinerland eine lange Tradition. Und das aus gutem Grund, denn die Voraussetzungen für Bergwanderer, Trailrunner und Radsportler der gemütlichen wie auch sportlichen Art sind hier genial. Deshalb gehören der 54. Ebbser Koasamarsch am 15. Juni und der Kufsteinerland Radmarathon am 25. August zu den absoluten Saisonhöhepunkten. Wie gefragt das Kufsteinerland als sportliche Destination ist, das dokumentiert auch das Gastspiel der „Tour of Austria“ am 7. Juli, des wichtigsten österreichischen Radsportevents.
…

Auszeit für die ganze Familie

10 Apr 2024 | Pressetexte

Glückstage in Bayerisch-Schwaben

In der abwechslungsreichen Region Bayerisch-Schwaben mit viel unverfälschter Natur, charmanten Städten und spannenden Ausflugszielen lassen sich die Wünsche von großen und kleinen Urlaubern und Ausflüglern ganz wunderbar unter einen Hut bringen.

Glückliche Kinder, entspannte Eltern und gemeinsame Erlebnisse, die für immer in Erinnerung bleiben: so oder so ähnlich fühlt er sich wohl an, der perfekte Familienurlaub. Bayerisch-Schwaben, der vielseitige Landstrich zwischen Schwäbischer Alb im Westen, Franken im Norden und Oberbayern im Osten ist wie geschaffen für eine gemeinsame Auszeit.
…

glück.tage im Kufsteinerland

9 Apr 2024 | Pressetexte

Florian Klenk, Christian Bachler und Ranga Yogeshwar bei den glück.tagen im Kufsteinerland

Kufstein – Ranga Yogeshwar, einer der führenden Wissenschaftsjournalisten, eröffnet am 23. Mai im Kultur Quartier Kufstein den sommerlichen glück.tage-Reigen im Kufsteinerland. Tags drauf, am 24. Mai, sind „Bauer und Bobo“ – Christian Bachler und Falter-Chefredakteur Florian Klenk – in der Festungsstadt Kufstein live zu erleben.
…

„Zeit für sich“ bei den Landidyll Hotels

8 Apr 2024 | Pressetexte

Neues und Bewährtes zum Entspannen, Genießen und sich etwas Gutes gönnen

Das besondere Empfangskomitee gibt es bei den Landidyll Hotels gratis: Der Duft von blühenden Wiesen und Wäldern, das Plätschern eines Baches oder das Zwitschern der Vögel. Landidyll Ferientage in der Natur sind wie geschaffen, um sich erholsame und gesunde Urlaubstage zu gönnen, um den Alltagsstress zu vergessen und sich selbst wieder zu reaktivieren. Angebote zum Runterkommen gibt es zum Beispiel im Landidyll NaturPurHotel Maarblick in der Eifel, dem Landidyll Hotel Weidenbrück bei Bonn sowie dem Landidyll Hotel Das Bayerwald in Lam
…

Neues aus dem Asia Hotel & Spa Leoben

25 Mrz 2024 | Pressetexte

Eine raffinierte Wellness-Weltreise

Jetzt im Frühling und Frühsommer ist das Asia Hotel & Spa Leoben der ideale Ort, um Körper und Geist Gutes zu tun. Die perfekte Alltagsflucht mit asiatischer Architektur und steirischer Lebensart mitten in einer Parkanlage in Leoben, die sich noch dazu im Frühling ihr zauberhaftes Kirschblütenkleid überstreift.
…

Niederösterreich startet mit Felix Neureuther in die Radsaison 2024

20 Mrz 2024 | Pressetexte

Niederösterreich hat sowohl landschaftlich, kulturell als auch kulinarisch für Radurlauber viel zu bieten. Eine neue Radkampagne mit Felix Neureuther als Markenbotschafter soll nun noch mehr Gäste aus dem Zielmarkt Deutschland sowie aus den CEE-Märkten Tschechien, Slowakei und Ungarn nach Niederösterreich bringen. NEU ist die Raderlebnis-Qualitätsmarke „Radpartner Niederösterreich“, die dem Gast künftig die Suche nach radfreundlichen Gastgebern einfacher macht.
…

Niederösterreich: Radtour mit Kultur

20 Mrz 2024 | Pressetexte

Eine reiche Geschichte, kunstsinnige Mäzene und innovative Vordenker haben in Österreichs größtem Bundesland ein buntes Kulturerbe hinterlassen. Gut für passionierte Pedalritter: Zahlreiche Kulturschätze lassen sich direkt vom Radsattel aus erleben, dafür sorgt ein perfektes Radwegenetz, welches gewissermaßen das Beste aus beiden Welten verbindet. Denn Kulturerlebnis und Sportsgeist auf zwei Rädern lässt sich in Niederösterreich wunderbar unter einen Hut bringen.
…

Mit dem Rad auf Weinreise in Niederösterreich

20 Mrz 2024 | Pressetexte

Niederösterreichs Weinradwege

Ganze 28.000 Hektar Rebfläche, pittoreske Winzerorte, uralte Kellergassen: Das Weinland Niederösterreich vereint alles, wovon man als Weinreisender so träumt. Ein perfekt ausgebautes Radwegenetz zu den schönsten Weingegenden macht Österreichs größtes Bundesland sowohl für Weinliebhaber wie Radbegeisterte zum Sehnsuchtsort.
…

Radeln am Fluss in Niederösterreich

20 Mrz 2024 | Pressetexte

Genusstouren mit Frischekick

Sonnige Ufer, urwüchsige Auenwälder und feinsandige Buchten: Niederösterreichs wunderbare Flussradwege sind nah am Wasser gebaut. Und damit perfekt für alle, die den Tritt in die Pedale gerne mit einer belebenden Pause im kühlen Nass verbinden.
…

Osterzeit im Asia Hotel & Spa Leoben

14 Mrz 2024 | Pressetexte

Relaxmomente für die Eltern, Spaß für Kids

Im Asia Hotel & Spa Leoben werden die Ostertage zum Traumurlaub für die ganze Familie. Wellness, Wasserspaß, Beauty- & Verwöhnprogramme im weitläufigen Spa-Bereich bestehend aus Familien- & Wasserwelt sowie der räumlich getrennten Saunawelt (ab 16 Jahren). Und dazu Erholung im eleganten Viersternehotel samt kulinarischer Genüsse. Alles an einem Platz.

Endlich mildere Temperaturen, endlich raus und in der Natur aktiv sein oder an einem sonnigen Plätzchen das erste Eis der Saison genießen. Überall grünt und blüht es, die Tage werden länger: Da sind sich Eltern und Kinder mal absolut einig, dass die Osterferien eine gute Gelegenheit sind, dieses herrliche Lebensgefühl zu genießen.
…

Genießertage im Bad Moos – Aqua Spa Resort

13 Mrz 2024 | Pressetexte

Begegnungen mit den Schätzen der Dolomiten

In der prachtvollen Natur der Sextner Dolomiten unterwegs sein, zwischendurch bei Bergbauern, Käsereien und Produzenten von Südtiroler Spezialitäten Station machen und diese verkosten: Für solche Erlebnisse ist das Bad Moos – Aqua Spa Resort am Eingang des idyllischen Fischleintals die ideale Ausgangsstation. Noch dazu ist im Juni die Nutzung der Bergbahnen kostenlos.
…

Innovative Fitness-Trends mit ganzheitlichem Ansatz im Sonnenalp Resort

11 Mrz 2024 | Pressetexte

Die Wiesen und Wälder rund um das Sonnenalp Resort in Ofterschwang im Allgäu sind ein perfektes Trainingsgebiet für Freizeit- und Profisportler. Und darauf können sich auch die Teilnehmer der neuen Triathlon-Tage Anfang Juni 2024 freuen, die Trainingseinheiten in der Natur samt professioneller Unterstützung von Experten mit den 5-Sterne-Wohlfühlqualitäten des Sonnenalp Resorts kombinieren. Eine wertvolle Hilfe auf dem Weg zu mehr Lebensqualität sind die ebenfalls neuen Stoffwechselanalysen von uVida, das Workout mit den EasyMotionSkin Anzügen und auf dem Pilates Allegro Reformer.
…

Aller guten Dinge sind drei

15 Jan 2024 | Pressetexte

Landidyll Hotels & Restaurants starten kommunikationsstark in das Jahr 2024

Das Jahr ist grade mal erst ein paar Tage jung, da setzt die Hoteliersgemeinschaft der Landidyll Hotels ein kommunikationsstarkes Ausrufezeichen. Der neue landidyllische Reisepodcast „Ab auf’s Land“, das druckfrische Gastgebermagazin und nicht zuletzt die Webseite, die in neuem Gewand erstrahlt: Mit gleich drei frischen Produkten geht’s ins neue Jahr.
…

Nonstop Flugverbindung Hamburg – Klagenfurt

29 Nov 2023 | Pressetexte

Take-Off zur Pistengaudi in Kärnten

Mit einem Direktflug von Hamburg nach Klagenfurt verbinden die Austrian Airlines im kommenden Jahr einmal pro Woche die Hansestadt mit dem Kärntner Winterwonderland an der Sonnenseite der Alpen.

Der Winterflugplan der Austrian Airlines lässt die sehnlichsten Neujahrwünsche deutscher Wintersportfans wahr werden: Zwischen 13. Januar und 2. März 2024 geht es jeden Samstag nonstop von der Metropole an der Elbe zum Sonnenskilauf auf die perfekt präparierten Kärntner Pisten – mit einer Flugzeit von gerade einmal eineinhalb Stunden.
…

Die Sonnenalp auf dem Siegertreppchen

21 Nov 2023 | Pressetexte

Erneute Auszeichnung krönt erfolgreiches Jahr

Das Fünf-Sterne Sonnenalp Resort erzielt regelmäßig Bestnoten und Auszeichnungen bei Branchenawards und Gästebewertungen. Nun ist eine weitere im Rahmen der „101 besten Hotels Deutschlands“ hinzugekommen, die die Gastgeber Dr. Anna-Maria und Michael Fäßler gemeinsam mit ihren Mitarbeitenden jubeln lässt und sich in den Reigen der hochkarätigen Auszeichnungen 2023 einreiht.
…

Zukunftsweisendes Mitgliedertreffen der Landidyll Hotels & Restaurants

16 Nov 2023 | Pressetexte

Künstliche Intelligenz, neues Mitgliedshotel und Ernennung des Ehrenpräsidenten

Neben strategischem Arbeiten stehen bei den Mitgliedertreffen der Hoteliersgemeinschaft Landidyll Hotels & Restaurants der kollegiale Austausch, die gemeinsame Fortbildung und Treffen mit Branchenpartnern im Mittelpunkt. Bei der diesjährigen Herbsttagung, die im Landidyll Wilminks Parkhotel in Neuenkirchen stattfand, stand zudem ein KI-Workshop mit einem hochkarätigen Branchenexperten auf dem Programm.
…

Exklusive Genussmomente im Herzen der Dolomiten

15 Nov 2023 | Pressetexte

Exklusive Genussmomente im Herzen der Dolomiten

Urlaubstage in Bad Moos sind ein Gourmetmenü für Liebhaber der Dolomiten, des guten Geschmacks und des exzellenten Lebensstils. Das Bad Moos – Aqua Spa Resort im malerischen Fischleintal bei Sexten ist die perfekte Basisstation. Pisten und Loipen vor der Hoteltür, Kulinarik und Spa der Extraklasse sowie exklusive Freizeitangebote, die jeden Tag unvergesslich machen.
…

Skifahren wie ein Profi: Exklusiver Skitag mit Abfahrtslegende Didier Cuche

15 Nov 2023 | Pressetexte

Gäste des Allgäuer 5-Sterne-Resorts Sonnenalp bekommen Expertentipps vom Profi

Vom 16. Dezember 2023 bis 06. Februar 2024 präsentiert sich der Ski-Bekleidungshersteller HEAD Sportswear in der Fashion Lounge des Sonnenalp Resorts. Höhepunkt der Kooperation wird das Ski-Event mit Didier Cuche am Wochenende vom 26. bis 28. Januar 2024 sein, zu dem sich Hausgäste kostenfrei anmelden können.
…

Winterliche Kulinarik im Sonnenalp Resort

1 Nov 2023 | Pressetexte

Genussphilosophie mit Weitblick

Pökeln, einkochen, fermentieren: Mit Kreativität, Muße und Wertschätzung für heimische Produkte konserviert man im Sternerestaurant Silberdistel auf der Sonnenalp das ganze Jahr über die Aromen des Sommers.

Oben am Ofterschwanger Horn ist in der Nacht der erste Schnee gefallen. Beim morgendlichen Joggen draußen im Tiefenberger Moor knirscht der Raureif unter den Laufschuhen. Es wird Winter in den Allgäuer Alpen.
…

Neue Kulinarik im Kufsteinerland

5 Okt 2023 | Pressetexte

Jenseits des Speckknödels

Foodies, Gourmets und Genussmenschen zelebrieren im Kufsteinerland das gute Leben: Mit kreativer Esskultur, ehrlichen Lebensmitteln und regionalen Produzenten, die ein reiches kulinarisches Erbe bewahren und weiterentwickeln.
…

Winter im Kufsteinerland

4 Okt 2023 | Pressetexte

Städtetrip meets Skiurlaub

Morgens die allerersten Spuren in den frischen Pulverschnee ziehen. Am Nachmittag durch die Gassen der historischen Altstadt bummeln. Und abends nahtlos zu Genuss und Kultur übergehen. Das Kufsteinerland ist ein alpin-urbanes Crossover und verbindet das Beste aus beiden Welten.
…

Neueste Pressetexte

Bayerisch-Schwaben: Ein Paradies für Radler

Bayerisch-Schwaben: Ein Paradies für Radler Fahrradvergnügen, Natur- und Kulturgenuss auf vielen ausgezeichneten WegenBayerisch-Schwaben, im Westen von Bayern gelegen, ist geprägt von Flüssen und Seen, Wäldern, Wiesen und sanften Hügeln. Eine Landschaft, wie...

Sonnenalp Resort mit dem Aktiv Hotel Award 2024 für das beste Golfangebot ausgezeichnet

Sonnenalp Resort mit dem Aktiv Hotel Award 2024 für das beste Golfangebot ausgezeichnet: Abschlagen mit exzellentem ServiceGolfspielen auf den Plätzen des Allgäuer Fünf-Sterne-Resorts Sonnenalp heißt nicht nur sportlich-abwechslungsreiches Naturvergnügen mit...

Dreamteam im Dienste der Schönheit

Dreamteam im Dienste der Schönheit Sonnenalp Resort & Landsberg First Class Aesthetic bauen Kooperation aus Das Sonnenalp Resort im Allgäu und Landsberg First Class Aesthetic heben ihre erfolgreiche Kooperation auf das nächste Level – mit innovativer...

St. Pölten 2024: Eine Kulturstadt in Aufbruchsstimmung

St. Pölten 2024: Eine Kulturstadt in Aufbruchsstimmung Im Herzen Niederösterreichs, eingebettet in die vielfältige Natur- und Kulturlandschaft des Alpenvorlandes, erblüht die Landeshauptstadt St. Pölten gerade zum kulturellen Hotspot. Glaubt man den Geschichtsbüchern,...

Beliebte Sportevents für Jedermänner und -frauen

Beliebte Sportevents für Jedermänner und -frauen: Die Kufstein Kaiser-Klassiker Koasamarsch und Radmarathon stehen anWas woanders Trendsport ist, hat im Kufsteinerland eine lange Tradition. Und das aus gutem Grund, denn die Voraussetzungen für Bergwanderer,...

Auszeit für die ganze Familie

Auszeit für die ganze Familie Glückstage in Bayerisch-SchwabenIn der abwechslungsreichen Region Bayerisch-Schwaben mit viel unverfälschter Natur, charmanten Städten und spannenden Ausflugszielen lassen sich die Wünsche von großen und kleinen Urlaubern und Ausflüglern...