Nur wer selbst brennt, kann Feuer in anderen entfachen!

augustinus

PR Agentur für Kommunikation &
Content Marketing

Tourismus, Hotellerie, Health & Spa, Lifestyle

Neueste Pressetexte

Schlemmen auf der Alm

Schlemmen auf der Alm

Die Malghe im Trentino

Trento, Juni 2026: Im Trentino lassen sich viele Malghe einfach erwandern. Von dort lassen sich nicht nur Bergtouren unternehmen, sondern sie bieten schmackhafte Produkte an – oft selbst hergestellt. Ein kulinarischer Streifzug.

Wer sich im Trentino auf Wanderschaft begibt, sollte bei der Tourenplanung eines im Blick haben: Die Malghe sind perfekte Rast- oder Zielpunkte, auf denen man einfaches und ehrliches Essen bekommt – meist vor Ort mit viel Handarbeit und Liebe hergestellt. Gut 300 bewirtschaftete Almen gibt es in den Trentiner Bergen, und welche Berggruppe man auch ansteuert, eine Malga lässt sich immer in die jeweilige Route einbauen. Es ist also nicht die schlechteste Idee, sich kulinarisch leiten zu lassen und dabei vielleicht auch neue (Teil-)Regionen kennen zu lernen.

Hütten, Heimat, Hochgenuss

Hütten, Heimat, Hochgenuss

Die Rifugi des Trentino

Trento, Juni 2026: Sie sind weit mehr als nur Orte, die Schutz in den Bergen bieten. Die Rifugi des Trentino sind Treffpunkte für Bergwanderer, Kletterer und Biker und verwöhnen ihre Gäste mit regionalen Spezialitäten. Gelebte Trentiner Gastlichkeit eben.

Hand aufs Herz: Wer hat nicht schon mal die Gipfeltour gestrichen, weil es auf der Hütte einfach zu gemütlich, zu schön war? Es spricht nichts dagegen, Hütten ins Zentrum der Berg-Aktivitäten zu rücken. Man findet hier längst nicht nur den Schutz vor den Unbilden des Wetters und einen Platz zum Schlafen, sondern trifft Gleichgesinnte und wird oftmals hervorragend bewirtet. Das gilt jedenfalls garantiert für die Rifugi des Trentino. Denn der Genuss, il gusto, wird auf den Hütten genauso gepflegt und gehegt wie auf den malghe, Almen, und in den Tälern. Es ist eine Selbstverständlichkeit und nicht etwa die Ausnahme, dass man in einem Rifugio gut speist und zum Abendessen, la cena, mehrere Gänge serviert bekommt. Die meisten Schutzhäuser setzen auf regionale Spezialitäten, Produkte von umliegenden Almen und eine authentische Trentiner Bergküche.

Schloss Frankenberg in Weigenheim – Tagesausflug oder Hideaway:

Schloss Frankenberg in Weigenheim – Tagesausflug oder Hideaway:

Drei empfehlenswerte Touren im Naturpark Steigerwald

Weigenheim, Juni 2026: Hoch über den Weinbergen Mittelfrankens thront Schloss Frankenberg, dessen Geschichte bis ins Jahr 1200 zurückreicht. Das aufwändig restaurierte Schloss inmitten des Naturparks Steigerwald ist idealer Ausgangspunkt für drei außergewöhnliche Touren durch eine der schönsten Kulturlandschaften Frankens. Nach Wanderung oder Radtour kehrt man in den neuen Wein- & Biergarten Louise und das gemütliche Restaurant Amtshaus ein oder bleibt gleich über Nacht im Schlosshotel samt Fine-Dining Genuss im Restaurant Le Frankenberg. Immer dabei: die herrliche Aussicht über die Weinlagen des Schlosses und Streuobstwiesen.

Genuss hat viele Bühnen

Genuss hat viele Bühnen

Von der langen Tafel im Weingarten bis zum Konzert im Schlosspark – Kulinarik und Kulturfestivals in Niederösterreich

St. Pölten, Juni 2026: Menü-Abende am Waldrand, lange Tafeln in Weingärten, Konzerte in Schlossparks und Freiluftfotografie in ganzen Stadtteilen: Der Sommer in Niederösterreich ist eine Einladung zu Genuss und Kultur in einer Landschaft, die so abwechslungsreich ist wie kaum eine andere und viel zu schade, um „nur mal eben kurz“ hinzufahren. Tipps für einen anregenden Sommerurlaub in Österreichs größtem Bundesland.

Cool bleiben im Trentino

Cool bleiben im Trentino

Sommerurlaub zwischen Bergen und Seen

Trento, 11. April 2026: Früher nannte man es Sommerfrische, heute Coolcation – was der Mensch sucht, ist dasselbe geblieben. Raus aus der Hektik der Stadt und rein in die Natur. Den Kopf frei bekommen und Ruhe finden. The Heat Of The Night ist im Trentino ein Fremdwort. Zwischen Dolomiten und Gardasee weht in den Bergen und Tälern stets eine angenehme Brise – ob beim Sprung in einen der fast 300 Bergseen oder nachts beim Blick auf die funkelnde Milchstraße. In diesen fünf magischen Orten bekommen Urlauber einen kühlen Kopf und schlafen erholsam über den Wolken. So bekommt man Lust auf Bewegung in der klaren Alpenluft – auf Wandern, Biken, Trekking, Angeln oder Kajaken.

Ferienerlebnisse in Bayerisch-Schwaben

Ferienerlebnisse in Bayerisch-Schwaben

Wenn der Urlaub schon unterwegs beginnt
Augsburg, 28 Mai 2026: Wer clever plant, baut auf dem Weg in die Ferien echte Highlights für die ganze Familie ein – davon hat Bayerisch-Schwaben reichlich.

Der Weg ist das Ziel – kaum irgendwo ist das so spürbar wie auf der Fahrt in den Familienurlaub. Wer in den Sommermonaten auf Deutschlands Autobahnen unterwegs ist, weiß: Klug geplante Reisen halten die Rückbank bei Laune und schonen die Nerven von Mama und Papa. Und das obligate „Sind wir bald da?“ hört man deutlich seltener, wenn ein Zwischenstopp mehr bietet als nur Beine vertreten auf dem Autobahnrastplatz. Wie gut, dass Bayerisch-Schwaben quasi direkt an den wichtigen Urlaubsachsen A7 und A8 liegt…

Ferien, wie Hunde sie buchen würden 

Ferien, wie Hunde sie buchen würden 

Exklusive Wau-Momente auf der Sonnenalp

Ofterschwang, 19. Mai 2026: Was für ein Hundeleben! Ausgedehnte Gassirunden mit Herrchen und Frauchen, eine Spielwiese mit eigenem Pool, hundefreundliche Zimmer und Willkommensleckerlis für vierbeinige Gäste. Im Sonnenalp Resort in Ofterschwang, in einer der schönsten Ecken des Allgäus, hat auch der Urlaub mit Hund echte Fünfsterne-Qualität. Und für alle, die ihr Teamwork mit dem Hund verbessern möchten, gibt es im November ein neues Workshop-Angebot.

Die Wildschönau: Laufrevier mit Weitblick

Die Wildschönau: Laufrevier mit Weitblick

Mit der Trailrunning Trophy zum Runner‘s High

Wildschönau, Mai 2026: Trailrunning erlebt seit Jahren einen Boom – und immer mehr Läufer entdecken die Berge als ihre bevorzugte Laufstrecke. In der Wildschönau, dem Hochtal in den Kitzbüheler Alpen, finden sie dafür beste Bedingungen: Abwechslungsreiche Strecken durch Wälder und Almwiesen, weite Panoramaausblicke und Trails, die sportlich fordern, ohne hochalpin technisch zu sein. Diese Mischung macht das Tal zu einer attraktiven Destination für Einsteiger ebenso wie für erfahrene Bergläufer. Ob kurze Trainingsrunden vor dem eigentlichen Urlaubsprogramm oder längere Panoramatouren – in der Wildschönau können Urlauber Schritt für Schritt in die Welt des Trailrunnings eintauchen oder ihre Ausdauer auf längeren Strecken testen. Zur sportlichen Herausforderung gehört eine Stärkung selbstverständlich dazu: Viele der Routen führen direkt an Almhütten vorbei, die zu regionalen Spezialitäten einladen. Die schmecken bei der Bergluft und nach der Anstrengung doppelt so gut.

Eine Zeitreise in die Vergangenheit mit dem Trenino dei Castelli

Eine Zeitreise in die Vergangenheit mit dem Trenino dei Castelli

Die schönsten Burgen und Schlösser des Trentino mit dem Zug entdecken

Trento, Mai 2026: Auf felsigen Zacken thronend oder sanft in den Hügeln verborgen, zwischen schneebedeckten Gipfeln umringt von Alpenseen und Apfelbäumen – die Burgen und Schlösser des Trentino prägen seit Jahrhunderten das Antlitz der Bergregion. Märchenhafter als mit dem Trenino dei Castelli, dem Burgen-Zug ab Trento, kann man sie kaum entdecken. Gab es das Angebot bislang nur mit italienisch-sprachigen Führungen, werden diese ab Juni 2026 auch auf englisch angeboten.

Consent Management Platform von Real Cookie Banner